viernes, 3 de agosto de 2012

Donde el corazón te lleve

El mayor éxito de la literatura italiana reciente, ha superado la cifra de un millón de ejemplares vendidos en Italia. La obra no contiene ningún ingrediente que a primera vista pudiera hacer prever tan espectacular acogida; se trata, por el contrario, de un texto intimista, casi musitado a media voz, deliberadamente en sordina, dilatado monólogo epistolar que, a las puertas de la muerte, dirige a lo largo de unos pocos días una abuela a su nieta, residente en América, a modo de recopilación del sentido entero de una existencia vivida sobre todo en Trieste, y en alguna medida exposición de la experiencia de una mujer que decide explicarle a su nieta lo que desde hacía tiempo debía decirse a sí misma. De las cartas escritas por la abuela emerge "la historia de la familia", pero sobre todo el descubrimiento del hecho de que, como una tara hereditaria, "la infelicidad habitualmente sigue la línea femenina"... Es un libro que nos hace decir muchas veces: "Aquí está lo que siempre ha pensado"

No hay comentarios:

Publicar un comentario