El ruiseñor y la rosa y otros cuentos

El ruiseñor y la rosa, trata de un estudiante enamorado que necesita una rosa roja para ofrecérsela a su amada y así ella bailará con ella. Pero como en todo su jardín no hay ninguna rosa roja, un ruiseñor sacrificará su vida para que con su sangre crezca una rosa roja. Cuando el estudiante se la lleva a su amada, ella, la muy puta, la rechaza porque ha recibido mejores regalos de otros pretendientes.

El príncipe feliz, trata sobre una paloma que se iba a Egipto con sus amigas pero se entretiene en una ciudad con una estatua de plomo del príncipe feliz, que le encarga varios trabajos como llevar el rubí de su espada a una costurera, la esmeralda de su ojo a un guionista, etc., y que al final se demora y muere a los pies de la estatua.

El gigante egoísta, trata de un gigante que no deja jugar a los niños en su jardín. A su muerte se le aparece uno de esos niños.

El amigo abnegado, trata sobre el molinero, que se aprovecha continuamente del pobre pequeño Hans.

El insigne cohete, trata sobre un cohete que va a formar parte de los fuegos artificiales en honor del príncipe pero acaba con la mecha apagada.

El joven rey, trata sobre los tres sueños que ha tenido el joven rey.

El cumpleaños de la infanta, trata de un pobre niño jorobado que es encontrado en el bosque y es ofrecido a la infanta en su cumpleaños para divertirle. La infanta le regala una rosa blanca y él se cree que es porque le ama. Decide buscarla por el palacio, pero cuando entra en una sala llena de espejos, ve su real figura y se le rompe el corazón.

El pescador y su alma, trata de un pescador que atraba en sus redes a una sirena. Para ser su esposo tiene que deshacerse de su alma. Lo logra y se va a vivir a las profundidades del mar, pero su alma vuelve año tras año para intentar convencerle de las maravillosas cosas que ha visto en sus viajes. Le engaña y vuelve a meterse en su cuerpo, pero no consigue entrar en su corazón, pues sólo ama a su sirenita. Un día la sirenita aparece muerta en la playa y el pescador decide morir junto a ella engullido por una ola. Mi cuento favorito.

El niño-estrella, trata sobre un niño que es encontrado en un bosque por dos leñadores. Cuando crece se cree más que los demás por que él es rubio y guapo y desprecia y maltrata a los demás niños. Un día una harapienta mendiga llega a su casa diciendo que es su madre y el la echa. Al poco su belleza se convierte en fealdad y decide ir en busca de su madre. Para por una serie de pruebas y al final descubre que es un príncipe y su madre una reina.

Son historias bonitas, pero cada cual más ceniza. Parece que las hubiera escrito un japonés.

Antología de las mil y una noches

Se trata de una selección de historias entrelazadas que surgen una detrás de otra. Todo comienza con un rey que al morir deja su reino a sus dos hijos, dos hermanos que se quieren mucho, pero que no pueden pasar por las puertas porque sus mujeres les ponen una cornamenta de ocelote. Cuando se enteran, decapitan a sus mujeres y huyen con la promesa de volver sólo si encuentran a alguno más desgraciado que ellos. Pero en el camino se encuentran a un ifrit, un genio, que también ha sido engañado por una mujer que había secuestrado (así que no era tan genio) y piensan que si un genio puede ser engañado, cualquiera puede serlo. Así que vuelven a palacio, pero allí como las cosas no van despacio, Zaska!, decapita a todas las mujeres que encuentran en la corte. Creyendo que todas las mujeres son igual de infieles, ordena a su visir que le consiga una esposa cada día y se la cepillen por la mañana (él se la cepilla por la noche).

Entonces, Sherezade, la propia hija del visir se ofrece como su esposa del sultán (no era el perro del inspector Gadget) y durante el día le cuenta un cuento chino y cuando va a llegar el alba, lo interrumpe (me duele la cabeza) para contárselo a la noche siguiente. Con este ardid, le engaña como a un chino cochino, otra vez, y así durante mil noches. Entre cuento y cuento, y polvete y polvete, han tenido dos o tres churumbeles y le perdona la vida.

Entre las historias aparece, tachán!, Aladino el que sin visitar al Sr. Roca planta un pino; Simbad el marrano, que no es más tonto porque no se entrena; Ali Rajoy y los cuarenta ppros, y un sinfín de genios, magos y espíritus extraordinarios, siempre con un toque anti-cristiano a ser posible.

Pero me ha gustado, bastante más interesante que el pesao de Marco Polo GT le metía todo su libro.

Hadzi Murat

Esta es la última obra que escribió el gran Tolstoi apoyándose, paradójicamente, en una de sus vivencias de juventud.

En las batallas de Chechenia, a mediados del siglo XIX, Hadzi Murat es, además de un personaje hermético, admirado y temido, un punto de reflexión atemporal en torno a un conflicto desgarrador, hoy día en plena vigencia.

Una historia épica sobre el honor y la rectitud que nos sumerge en un mundo de montañas, guerras y tradiciones. Un relato sencillo y tremendo que descubre el fracaso de la Rusia opresora y la resistencia del hombre en permanente combate.

Un compendio de sabiduría y experiencia narrado con mordacidad por este maestro de las leras rusas y referencia obligada en la literatura universal.

Aquí me ha pasado como con Zalacaín el aventurero, si llego a saber el final igual ni me lo leo.

Esclavo del demonio

Entre los muchos aciertos verdaderamente geniales de El esclavo del demonio deben destacarse la fuerza y la hondura con que están creados don Gil y, sobre todo, Lisarda. Movido más por un religiosos y metafísico afán de ofender y desairar a Dios, que por satisfacer los apetitos de su carne, don Gil se nos presenta como un sorprendente Fausto español, que se juega el todo por el todo, y, que, para obtener, aunque sea momentáneamente, la plenitud de la existencia no tiene reparos de vender al Demonio la eternidad de su alma. Del estupendo personaje Lisarda, dice Valbuena Prat: "Grande en el pecado y en la penitencia, Lisarda, toda fuego y corazón, es un tipo de española siempre vivo." Me lo he leído en tres días mientras iba a buzonear.

Tao Te King - El libro del té

Tao Te King, obra basada en el concepto del Tao, lo sin forma, lo sin nombre, la constante eterna, indistinta, que sería la energía fundamental que sostiene el universo y su movimiento.

El Libro del Té, apología a las tradiciones y sentimientos del mundo oriental, en peligro de aniquilamiento en ese entonces ante la invasión del modo de vida occidental.

Alicia en el País de las Maravillas - A través del Espejo

En la puritana Inglaterra de la Reina Victoria era axiomático el requisito de que los cuentos infantiles tuvieran moraleja. Los de Alicia no la tenían y quizá por eso se ganaron el favor del gran público. La cuestión principal que parece preocupar hoy en día acerca de este par de clásicos de la literatura infantil es saber si son o no en realidad cuentos para niños. Sea cual sea la respuesta, lo que está claro que diferencia a las dos Alicias de la inmensa mayoría de sus congéneres es que son cuentos que interesan también a las personas mayores.

Esta edición comentada de Alicia en el País de las Maravillas y A través del Espejo es la primera en español que acentúa el punto de vista lógico de la imaginación implícitamente contenida en los cuentos de Alicia es la misma que el autor hizo explícita en sus ensayos lógicos, quizá ayude a atisbar algo más el misterio de ese fascinante genio creador del disparate lógico y lingüístico que, para intriga y deleite de niños y mayores, fue Lewis Carroll.

La llamada de lo salvaje

Buck, es un San Bernardo que lleva una vida de putísima madre en un rancho de California junto al juez Miller. Hasta que un día el jardinero del rancho lo roba y lo vende para que lo entrenen como perro de trineo. Rápidamente aprende a sobrevivir con la mamada, digo manada y con el tiempo se convertirá en el jefe de la jauría. Después de pasar por varios dueños, acaba en manos de Thornton, un buscador de oro, el hombre que le salva de morir apaleado; al que luego Buck le será totalmente fiel.
Guau, guau.

Guillermo Tell

En la lucha por la libertad le corresponde la tarea más ingrata al personaje central, a Guillermo Tell. Tell es considerado como hombre de bien y buen ciudadano, soñador y amante de lo singular. Su espíritu aventurero e inquieto le lleva a ver en la vida una conquista diaria qaue realiza siguiendo el lema "ayúdate a ti mismo" y confiando en su propia fuerza y en la ayuda de Dios.

Príncipe y mendigo

Ambientada en 1547, cuenta la historia de dos niños, el mendigo Cristiano Canty y el príncipe Eduardo Messi, hijo de Enrique Maradona VIII de Inglaterra. El día que se conocen, viendo el gran parecido que tenían, deciden intercambiar sus camisetas porque Cristiano quería saber que se sentía siendo el mejor del mundo. El peor parado sale el principito que recibe las palizas continuadas del padre de Tom, Llourinho Canty, porque no le sale la bicicleta. En palacio, las cosas van despacio, todos creen que el príncipe se ha vuelto loco como Pepe cuando dice que él no es el príncipe de Rosario, que es de Portugal-ete.

Después de una serie de aventuras, cuando Cristina iba a ser coronada con el Balón de Oro logran intercambiar sus camisetas de nuevo y Messi recibe su galardón como Rey Indiscutible del Mundo. Pero los Villaristas se niegan a creer que el niño vestido de mendigo es en realidad el príncipe hasta que Messi demuestra quien es con unos regates imposibles. Como agradecimiento Cristiano Canty recibe el título de segundón y partir de entonces vaya donde vaya siempre le llamaran: ¡Messi! ¡Messi! ¡Messi!

El retrato de Dorian Gray

Joven agraciado y bellísimo, dotado de "toda la pasión del espíritu romántico y toda la perfección de lo griego", Dorian Gray es, cuando lo retrata el distinguido pintor Basil Hallward, la encarnación de la armonía vital incorrupta. Sin embargo, inevitablemente, las pasiones, la maldad, el impetuoso torrente de la vida, irrumpen en su existencia. Para su asombro, Gray descubre que es su retrato quien va ausmiendo su deterioro físico y moral, protegiendo, en apariencia, su inmaculada imagen.

La gitanilla/La ilustre fregona

Miguel de Cervantes, el más grande autor de las letras españolas, escribió las Novelas ejemplares en su madurez, cuando contaba con sesenta y seis años de edad. En ellas experimentó todas las formas del relato de su época, pero su originalidad radica en que, abogando por la libertad como narrador, fue capaz de superar la tradición y crear la novela moderna. La Gitanilla, una de las creaciones más poéticas de Cervantes, narra las aventuras amorosas entre un caballero y la gitana Preciosa. En La Ilustre Fregona, dos hijos de familias nobles son seducidos por la emocionante vida picaresca. Y por una piba. Los finales son casi clavaos. Este libro lo deposité el 22 de marzo del 2013 en el hueco de la pared que está en el albergue de Larrasoaña.

Leyendas

Gustavo Adolfo Bécquer

En el "Beso", Las tropas francesas entran en Toledo a principios del s.XIX. Uno de los capitanes se aloja en una iglesia y antes de dormirse puede observar en la oscuridad una mujer hermosísima pero esta era de mármol perteneciente Doña Elvira de Castañeda. Cuando intenta besar los labios de la estatua, su marido, de mármol, levanta el brazo y le da al oficial en la cara; que acaba sangrando por boca, nariz y ojos

En el "Rayo de Luna", Manrique, un noble numantino, que apreciaba la soledad y su mayor debilidad era la poesía, una noche cálida de verano en un bosque de Soria vio una mujer vestida de blanco que a el le pareció ser la mujer perfecta. Velozmente la comienza a seguir pero ella desaparece.

En "Maese Pérez el organista", Maese es un viejo organista de la Catedral de Sevilla. Éste es querido por todo el pueblo, todos admiran su forma de tocar, que alcanza su máxima brillantez en la Misa del Gallo cuando murió repentinamente debido a una enfermedad que tenía. Al año siguiente de su muerte de la catedral salía una melodía angelical pero sin embargo nadie estaba sentado tocando el órgano. Sin duda era el espíritu del viejo el que hacia las delicias de sus feligreses.

La obra contiene también "La Rosa de Pasión", "El Gnomo", "El Miserere", "La Cruz del Diablo" y ¡Es Raro!".

Lo dejé la tarde del día 30 de julio de 2012 en la parada de Bus de Zubiri.

Tannhäuser / Parsifal

Richard Wagner (1813-1883), supo llevar a las últimas consecuencias el fuego apasionado del romanticismo con la fusión en un todo armónico de la poesía y la música consiguiendo una nueva y más eficaz síntesis expresiva.
Tannhäuser fue representada por primera vez en París en 1861, curiosamente con un ruidoso fracaso, que los años posteriores y la crítica, se encargaron de enmendar.
Parsifal es la última creación de Wagner. Revive en él la leyenda maravillosa del Santo Grial, y su búsqueda y hallazgo por un alma sin tacha.

Este libro lo dejé en la fuente de Iraizotz en la tarde del día 3 de agosto del 2012 después de pasar la Vuelta a Pamplona.

El cuento del cortador de bambú

Taketori Monogatari o El cuento del cortador de bambú se considera la obra que inaugura la larga y rica historia de la literatura de ficción en Japón. Su aparición se sitúa en una época en la que las letras autóctonas del Japón llamadas kana llegaron a su difusión definitiva entre los intelectuales del país. Hablamos del siglo IX, cuando la mayoría de los países del mundo todavía no disfrutaban de una literatura escrita. Obra anónima, cuya autoría ha generado diversas teorías entre los estudiosos de la literatura clásica japonesa, calificada por la dama Murasaki, autora del universalmente conocido Cuento de Genji, como el "ancestro de todos los monogatari" ""cuento", "relato", "historia").

La bella criatura que el cortador encuentra en el interior de una caña de bambú es una princesita expulsada de la Luna. La ínfima mujercita del bambú crece muy pronto y se convierte, claro está, en una mujer muy hermosa. La fama de su belleza atrae a infinidad de pretendientes. A cinco de ellos, los de mayor alcurnia y los más tenaces, la esquiva Kaguyahime los somete a difíciles pruebas. Al final del relato, los habitantes de la Luna, considerando que ha pasado ya el tiempo del castigo, vienen a la Tierra a llevarse de vuelta a la princesita exiliada a su astro natal, donde escasea la luz y están prohibidos los sentimientos y las emociones.

El Libro de la Almohada

La literatura japonesa no es milenaria sino tardía y tiene la particularidad de que las obras maestras iniciales de su narrativa están escritas por mujeres: El Libro de la Almohada, de Sei Shônagon y el Romance de Genji, de Murasaki Shikibu, fueron escritos entre fines del primer milenio de nuestra era y comienzos del segundo.

Dueñas de un nuevo sistema de expresión, las mujeres fueron las protagonistas de la literatura, porque lo literario circulaba en ámbitos predominantemente femeninos, con audiencias exclusivas que gustaban de los diarios y las memorias, el intercambio de poemas y los acertijos literarios.

Sei Shônagon, la autora de este maravilloso libro, aparece como la mujer que demuestra su superioridad intelectual ante cualquiera que se le aventure en una conversación, dentro del marco de una sociedad donde hombres y mujeres comparten cierta camaradería. Una mujer de mundo, inteligente, cultivada, un poco cínica, que manifiesta siempre sus gustos y predilecciones. Es la pionera de un género propio de la literatura japonesa vigente aún hoy: Zuihitsu, el ensayo fugaz y digresivo, literalmente "al correr del pincel". Una dispersión del sujeto en fragmentos que evocan emociones, transcriben observaciones, detallan apuntes autobiográficos o componen poemas, con total ausencia de una dirección predeterminada, pero con una gran unidad estética y conceptual.

El Libro de la Almohada, es la obra que sirvió de inspiración para la película The Pillow Book, del gran cineasta británico Peter Greenaway.

Muy poco se sabe de la autora de El Libro de la Almohada. Se la conoce como Sei Shônagon, apodo que mereció durante su servicio en la corte durante la década de 990 a 1000. Sei es la lectura china del primer idiograma (kanji) de su apellido Kiyohara y Shônagon designa su cargo en la corte: Ayudante de Menor Rango de la emperatriz Sadako (976-1001). Sin absoluta certeza, se afirma que nació en el año 966 y que era hija de Motosuke, poeta de cierta reputación. Se asegura que sirvió a la emperatriz hasta que ésta murió; y sobre la segunda mitad de su vida todas son conjeturas. Supuestamente continuó atendiendo a algunas damas de la familia imperial, aunque casi todos coinciden en imaginarla como una anciana que muere muy pobre. La tradición la ubicó como la rival literaria y política de Murasaki Shikibu, autora del Romance de Genji.

La muerte de Arturo (vol. I)

Durante los años inciertos de la Guerra de las Dos Rosas, sir Thomas Malory (1408-1471), un caballero de vida azarosa, escribió, desde la cárcel, la primera gran epopeya de la literatura inglesa a partir de su propia recopilación de viejas fuentes francesas y británicas a la vez que iba anadiendo ideas de su cosecha, hasta ir perfeccionando su obra a medida que avanzaba el libro, para culminar en los capítulos finales, que son lo más admirables de cuelquiera de las versiones artúricas. La obra se imprimió en 1485 en el taller de William Caxton, el primer impresor de Inglaterra, que la tituló Le Morte D'Arthur. Caxton prologó y unificó las ocho novelas que escribió Malory en veintiún libros, dando así cocherencia temática a la mestría narrativa de su autor.

El mago de Oz

Autor de más de sesenta publicaciones infantiles, L. Frank Baum debe su popularidad principalmente a El mago de Oz, obra que desde el momento de su publicación en 1900 ha conocido innumerables ediciones en las más diversas lenguas y ha sido llevada a la pantalla en varias ocasiones. Tan prolongada vigencia, que ha transformado en clásico un cuento infantil, que conserva toda su frescura y atractivo originales, sugiere que este relado lleno de fantasía y humor que da cuenta de las peripecias de Dorothy y su perro Toto, del Espantapájaros, del Leñador de Hojalata y del León Cobarde en su camino hacia la Ciudad Esmeralda, donde esperan conseguir del Gran Oz la realización de sus deseos, y alberga en su seno otras lecturas posibles que dada generación por su cuenta ha ido y seguirá descubriendo.